It resides in pictures and a tea set
in the dog that died.
It resides in taking chronic detours
on your way to anywhere.
It resides in little white pills
in taking them so you can take it
till it all dissolves.
We all gasp for air
in our padded white rooms.
Translated by Willem Groenewegen