Our good old friend Edoardo Sanguineti before flying over the Sea and coming to visit us in his Replica had said:
living in order to understand why do I live,
I write in order to understand why do I write; and I live to understand
why do I write, and I write to understand why do I live:
Our good old friend Edoardo Sanguineti at the end of his Replica put a colon
so that he can finish telling about life and writing.
One late night of August 2000
our guest Edoardo Sanguineti
at the outflow of the Crn Drim from the Ohrid Lake
with a trembling hand wrote:
I live to understand why I’m living I write to understand why I’m writing.
Then he drew a line and added:
Why do I live to understand why do I write and why do I write to
understand why do I live:
Our good old friend Edoardo Sanguineti again finished this question with a colon so that the Black Drim
outflows through them in order to finish saying life and writing.
He did that Edoardo Sanguineti and then he flew back across the Sea into which
Drim flows.